CONTRATTO DI UTILIZZO
di BrightTALK™

(data di ultima revisione: 2 aprile 2012)

Il contratto seguente è una traduzione del Contratto di utilizzo in inglese consultabile a questo indirizzo: http://www.brighttalk.com/pages/user-agreement.  In caso di eventuali incongruenze fra il contratto seguente e il Contratto di utilizzo in inglese, sarà quest’ultimo a prevalere rispetto al contratto seguente.

PER GLI ISCRITTI (OSSIA GLI UTENTI CHE UTILIZZANO IL NOSTRO SITO ESCLUSIVAMENTE PER VISUALIZZARE I CONTENUTI) E I PRESENTATORI.

LEGGERE ATTENTAMENTE IL PRESENTE CONTRATTO. ACCETTANDO I PRESENTI TERMINI, ACCEDENDO O UTILIZZANDO IL SITO WEB DI BRIGHTTALK (IL “SITO”) O I SERVIZI (AI SENSI DI QUANTO DISCIPLINATO DI SEGUITO), L’UTENTE ACCETTA DI ESSERE VINCOLATO DAI TERMINI E DALLE CONDIZIONI ILLUSTRATI NEL PRESENTE DOCUMENTO. SE NON SI ACCETTA LA TOTALITÀ DI TALI TERMINI, NON UTILIZZARE IL SITO O I SERVIZI.

Benvenuto su BrightTALK. Ai sensi di quanto disciplinato nel presente Contratto, il marchio BrightTALK indica BrightTALK Inc. o BrightTALK Ltd, come si evince dalla successiva clausola 7. Il Sito mette a disposizione una rete di servizi basati su Internet che consentono l’accesso a contenuti dal vivo e registrati. Innanzitutto, agli utenti viene richiesto di configurare un account completando il processo di registrazione e accettando i termini e le condizioni del presente Contratto, nonché i termini e le condizioni dell’Informativa sulla privacy di BrightTALK. La definizione delle parole riportate con iniziale maiuscola si trova in calce al presente Contratto.

1. IL CONTRATTO

Il presente Contratto disciplina i termini e le condizioni in base ai quali l’Utente può accedere e utilizzare i servizi; nello specifico, qualsivoglia servizio fornito sul o attraverso il Sito, compresa la struttura di pubblicazione, invio, iscrizione e visualizzazione dei Contenuti da parte di tutti gli utenti, nonché le nuove funzionalità e i nuovi servizi eventualmente introdotti di volta in volta, e la tecnologia correlata (i “Servizi”).

BrightTALK si riserva il diritto di modificare i termini del presente Contratto in qualsiasi momento, pubblicando i termini revisionati su questo sito Web. In caso di modifiche materiali, sarà inviata una notifica via email all’indirizzo email contenuto nel record dell’Account personale dell’Utente. L’utilizzo continuato dei Servizi a seguito della pubblicazione dei termini revisionati su questo sito Web, o dopo che siano trascorsi quindici (15) giornate lavorative dalla pubblicazione, equivale all’accettazione delle suddette modifiche da parte dell’Utente.

2. CONDIZIONI E LIMITAZIONI DELL’UTILIZZO

2.1 Idoneità dell’utente

I minori di 18 anni non possono creare un account sul Sito, così come chi è stato bannato, sospeso o il cui account è stato rimosso dalla rete da BrightTALK per qualsivoglia motivo. Creando un account, l’Utente dichiara e garantisce di avere almeno 18 anni. Non è possibile possedere più di un account. Non è possibile vendere o trasferire in altro modo l’account personale a un’altra parte.

2.2 Registrazione e informazioni sull’utente

Per utilizzare o accedere ai Servizi, è richiesta la creazione di un account mediante il completamento del processo di registrazione che prevede la richiesta dei dati personali. All’atto dell’indicazione dei suddetti dati personali, l’Utente dichiara e garantisce che: a) le informazioni che lo riguardano sono corrette e complete; b) l’Utente provvederà a mantenere e aggiornare tempestivamente i dati personali affinché risultino autentici, attuali e completi; e c) l’Utente provvederà a mantenere la sicurezza della propria password e identificazione. L’Utente accetta la totalità dei rischi relativi all’accesso non autorizzato, non direttamente causato da negligenza di BrightTALK, al proprio account. Qualora l’Utente fornisca informazioni imprecise, BrightTALK ha il diritto di sospenderne o chiuderne l’account. BrightTALK raccoglierà le informazioni relative all’utilizzo dei Servizi da parte dell’Utente, compresi le Raccolte di Canali, i webinar e i Contenuti selezionati per la visualizzazione.  Partecipando o visualizzando i contenuti di un Canale, l’Utente sarà automaticamente iscritto a tale Canale.  BrightTALK utilizzerà e riutilizzerà i dati personali e le informazioni inerenti gli schemi di visualizzazione, ai sensi dell’Informativa sulla privacy di BrightTALK. Il suddetto utilizzo potrebbe comportare la condivisione dei dati personali e delle altre informazioni inerenti gli schemi di visualizzazione con i Proprietari dei Canali o gli Sponsor delle Raccolte, dei webinar o degli altri Contenuti ai quali è stata effettuata l’iscrizione.

2.3 Concessione in licenza dei Servizi

Ai sensi dei termini e delle condizioni del presente Contratto, BrightTALK garantisce all’Utente il diritto mondiale limitato, revocabile, non esclusivo, non trasferibile, non concedibile su licenza, di utilizzo dei Servizi unicamente per gli scopi descritti nel presente Contratto. Questo include il diritto di integrare un Canale o webinar BrightTALK™ sul proprio sito Web. Tutti i diritti non espressamente garantiti all’Utente sono riservati a BrightTALK e ai suoi licenzianti. Eccetto laddove espressamente consentito da BrightTALK, l’Utente non potrà: (a) concedere in licenza o sub-licenza, vendere, rivendere, noleggiare, trasferire o assegnare i Servizi in alcun modo; (b) retroingegnerizzare, decompilare, modificare, tradurre, disassemblare (eccetto nella misura in cui questa limitazione sia espressamente vietata ai sensi di legge) oppure creare lavori derivati basati sui Servizi, compresi i Contenuti, la tecnologia soggiacente e il programma di riproduzione BrightTALK; (c) utilizzare data mining, robot o metodologie simili di estrazione o raccolta dei dati; o (d) utilizzare i Contenuti o i Servizi in modo diverso rispetto allo scopo designato. A seguito della rescissione, sospensione o scadenza della presente licenza, l’Utente non detiene più il diritto di utilizzare i Servizi, né tanto meno di pubblicare, scaricare o rendere disponibili i Contenuti del Sito. La presente licenza terminerà automaticamente alla rescissione o scadenza del presente Contratto.

2.4 Contenuti

L’Utente riconosce che BrightTALK non analizza né rivede i Contenuti al fine di determinare, fra le altre cose, se contengono dichiarazioni false, diffamatorie, offensive, indecenti; materiali deplorevoli oppure errori e/o omissioni. Ciononostante, BrightTALK si riserva il diritto, a sua totale discrezione, di monitorare, analizzare, modificare o rimuovere eventuali Contenuti pubblicati sul Sito o accessibili dai Servizi in ogni momento. In nessuna circostanza BrightTALK sarà in alcun modo responsabile per i Contenuti degli utenti o di terze parti, a titolo esemplificativo e non esaustivo eventuali contenuti diffamatori, falsi, errori od omissioni nei suddetti Contenuti. BrightTALK non sarà responsabile di eventuali perdite o danni di qualsiasi tipologia, derivanti dall’utilizzo della pubblicazione di qualsivoglia Contenuto pubblicato, inviato via email o trasmesso in altro modo attraverso i Servizi, né dell’impossibilità di accedere agli stessi. Ai sensi di quanto disciplinato nelle sezioni Rappresentazioni e Garanzie e Limitazione della Responsabilità, BrightTALK non garantisce la soddisfazione dell’Utente in relazione ai Contenuti.

2.5 Durata e rescissione

Il presente Contratto ha inizio all’accettazione da parte dell’Utente e la durata iniziale è fissata in tre (3) mesi. Dopo la scadenza della durata iniziale e di ciascun termine di durata successivo, il presente Contratto sarà rinnovato automaticamente per i successivi termini di rinnovo, equivalenti alla durata iniziale, eccetto in caso di rescissione da parte dell’Utente mediante notifica scritta a BrightTALK almeno entro 30 giorni prima della fine del termine di durata precedente, o salvo quanto diversamente disposto di seguito.

BrightTALK può chiudere l’account e/o sospendere l’accesso ai Servizi qualora l’Utente non rispetti i termini e le condizioni contenuti nel presente contratto, oppure le altre linee guida e regole pubblicate da BrightTALK. BrightTALK si riserva inoltre il diritto di chiudere o sospendere l’account di qualsiasi Utente iscritto con o senza motivo, a sola discrezione di BrightTALK e senza previa notifica.

LE SEGUENTI CLAUSOLE (DA 2.7 A 3, INCLUSA) SONO VALIDE SOLTANTO PER GLI UTENTI PRESENTATORI

2.7 Diritti di proprietà

Ciascuna parte mantiene qualsiasi diritto, titolo e interesse preesistente nei confronti dei propri siti Web, marchi registrati, proprietà intellettuale, Contenuti (nel caso dell’Utente) e Servizi (nel caso di BrightTALK). Il presente Contratto non dev’essere interpretato come un trasferimento di alcun diritto di proprietà o licenza in relazione a quanto precedentemente illustrato, e/o alle funzionalità o informazioni ivi contenute, eccetto laddove espressamente predisposto nello stesso. In nessuna circostanza, il presente Contratto dev’essere interpretato come garanzia, mediante implicazione, preclusione o altro, di licenza per eventuali proprietà intellettuali o di altra tipologia, o loro componenti, eccetto laddove garantito specificamente nello stesso. BrightTALK non conferma indipendentemente che tutti i Contenuti provengano da un detentore dei diritti valido. Qualora BrightTALK riscontri che i Contenuti sono stati forniti da una persona diversa da un detentore dei diritti valido, BrightTALK potrebbe, a sua discrezione, disattivare e/o cessare la pubblicazione dei Contenuti in questione.

2.8 Concessione in licenza di contenuti, dati personali e prestazioni

Con la presente, l’Utente garantisce a BrightTALK la licenza mondiale non trasferibile (eccetto laddove previsto nel presente documento), senza diritti di autore, non esclusiva, di esecuzione di tali azioni necessarie per la prestazione dei Servizi in relazione ai Contenuti dell’Utente. La suddetta licenza include, a titolo esemplificativo e non esaustivo, l’autorizzazione di BrightTALK per (a) aggregare, mostrare pubblicamente, trasmettere, distribuire, copiare in forma originale o sotto forma di lavoro codificato, memorizzare, archiviare, modificare, creare lavori derivati di, o riprodurre i Contenuti dell’Utente, nonché di eseguire tali azioni relative ai Contenuti dell’Utente secondo quanto sia di volta in volta necessario per la prestazione dei servizi; (b) utilizzare i Contenuti, il nome, la voce, l’aspetto, la persona e le prestazioni dell’Utente in relazione al Servizio; (c) offrire o fornire l’accesso aperto ai Contenuti dell’Utente su o attraverso il Sito (o su altro sito Web totalmente di proprietà e/o gestito da BrightTALK) e/o i relativi domini secondari; (d) garantire sub-licenze ai Contenuti dell’Utente per consentirne l’integrazione e la visualizzazione sui siti Web di terze parti; (e) distribuire, trasmettere e/o visualizzare i Contenuti dell’Utente sul Sito o attraverso le tecnologie di volta in volta supportate da BrightTALK attualmente o in futuro, a titolo esemplificativo e non esaustivo Internet e la trasmissione wireless; (f) mostrare messaggi pubblicitari in relazione o in aggiunta ai Contenuti dell’Utente. A scanso di equivoci, le parti accettano e riconoscono espressamente che i Servizi non includono la proprietà dei Contenuti dell’Utente. Tale licenza sussisterà alla risoluzione del presente Contratto.

2.9 Licenza per le marcature

Ai sensi dei termini e delle condizioni del presente Contratto, l’Utente garantisce a BrightTALK il diritto non trasferibile (salvo quanto disposto nella presente), non esclusivo, senza diritti d’autore, di riprodurre e pubblicare loghi, marchi registrati, nomi commerciali dell’Utente e altro materiale identificativo simile (le “Marcature”) fornito dall’Utente unicamente per gli scopi ivi descritti, nonché per garantire sub-licenze agli stessi termini e condizioni alle terze parti che integrano i Contenuti dell’Utente sui propri siti Web, nella misura necessaria in relazione ai Servizi. La presente licenza, nonché tutte le relative sub-licenze, sussisteranno alla risoluzione del presente Contratto.

2.10 Dichiarazioni sui contenuti

L’Utente dichiara e garantisce specificamente che i Contenuti da questo forniti direttamente o indirettamente, nonché la loro distribuzione e/o pubblicazione attraverso i Servizi, il Sito o mediante integrazione nei siti Web di terze parti, non infrangono né si appropriano indebitamente, ora e in futuro, dei diritti delle suddette terze parti. L’Utente garantisce inoltre che nulla di quanto sopraindicato comporterà una violazione dei diritti di qualsivoglia persona, a titolo esemplificativo e non esaustivo diritti di copyright, marchi registrati, diritti pubblicitari e in materia di privacy. L’Utente dichiara e garantisce di aver ottenuto tutti i diritti e le licenze necessari in relazione ai Contenuti. L’Utente dichiara inoltre di aver pagato la totalità degli onorari e/o delle altre commissioni richieste da terze parti in relazione alla prestazione degli obblighi di esercizio dei diritti dell’Utente ai sensi del presente documento; all’applicazione delle licenze ivi specificate, nonché a qualsiasi altro atto dell’Utente ai sensi del presente Contratto (“Diritti di licenza di terze parti”). L’Utente accetta inoltre di pagare tempestivamente eventuali Diritti di licenza di terze parti richiesti in futuro per le azioni in questione. L’Utente accetta che, per quanto concerne la relazione con BrightTALK in materia di pagamento dei Diritti di licenza di terze parti, quest’ultimo sarà responsabilità esclusiva dell’Utente, e non di BrightTALK, in conseguenza della distribuzione dei contenuti dell’Utente disciplinata del presente Contratto.

3. INDENNIZZO

L’Utente accetta di indennizzare e manlevare BrightTALK, i suoi funzionari, direttori, azionisti e dipendenti da qualsivoglia reclamo, danno, perdita o responsabilità (comprese le ragionevoli spese legali) sostenuto da terze parti e dovuto ai o derivante dai contenuti inviati, pubblicati, trasmessi o altrimenti resi disponibili dall’Utente attraverso i Servizi.

4. ESCLUSIONE DELLE GARANZIE

IL SITO, IL SERVIZIO E I CONTENUTI VENGONO FORNITI DA BRIGHTTALK “COSÌ COME SONO”, SENZA ALCUN TIPO DI GARANZIA. QUALSIVOGLIA GARANZIA ESPRESSA, IMPLICITA E PRESCRITTA DALLA LEGGE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO E NON ESAUSTIVO LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UN UTILIZZO SPECIFICO E NON VIOLAZIONE DEI DIRITTI PROPRIETARI, È ESPRESSAMENTE ESCLUSA DA BRIGHTTALK E DAI SUOI LICENZIANTI, NELLA MISURA MAGGIORE CONSENTITA DALLA LEGGE.

BRIGHTTALK E I SUOI LICENZIANTI NON PREDISPONGONO ALCUNA DICHIARAZIONE, GARANZIA O IMPEGNO IN RELAZIONE ALL’AFFIDABILITÀ, ALLA TEMPESTIVITÀ, ALLA QUALITÀ, ALL’IDONEITÀ, ALLA VERIDICITÀ, ALLA DISPONIBILITÀ, ALLA PRECISIONE, ALLA NON VIOLAZIONE O ALLA COMPLETEZZA DEL SITO, DEL SERVIZIO O DI QUALSIVOGLIA CONTENUTO O DATO DELL’UTENTE. BRIGHTTALK E I SUOI LICENZIANTI NON DICHIARANO NÉ GARANTISCONO CHE: (A) L’UTILIZZO DEL SERVIZIO SARÀ SICURO, TEMPESTIVO, SENZA INTERRUZIONI O ERRORI, OPPURE CHE OPERERÀ IN COMBINAZIONE CON QUALSIASI HARDWARE, SOFTWARE, SISTEMA O DATI; (B) IL SERVIZIO SODDISFERÀ I REQUISITI O LE ASPETTATIVE DELL’UTENTE; (C) I PRODOTTI, SERVIZI, LE INFORMAZIONI O GLI ALTRI MATERIALI ACQUISTATI OD OTTENUTI DALL’UTENTE ATTRAVERSO IL SERVIZIO NE SODDISFINO I REQUISITI O LE ASPETTATIVE; (D) GLI ERRORI O I DIFETTI SARANNO CORRETTI; NÉ CHE (E) IL SERVIZIO SIA PRIVO DI VIRUS O ALTRI COMPONENTI DANNOSI.

L’UTENTE ACCETTA ESPRESSAMENTE LE ESCLUSIONI SOPRAINDICATE QUALE CONDIZIONE DI UTILIZZO DEL SITO. BRIGHTTALK ESCLUDE INOLTRE QUALSIASI RESPONSABILITÀ CONCERNENTE L’ELIMINAZIONE, LA MANCATA MEMORIZZAZIONE, IL RECAPITO ERRATO O NON TEMPESTIVO DI QUALSIVOGLIA INFORMAZIONE O MATERIALE. BRIGHTTALK ESCLUDE QUALSIASI RESPONSABILITÀ RELATIVA A DANNI DERIVANTI DAL DOWNLOAD O DALL’ACCESSO ALLE INFORMAZIONI O ALTRI MATERIALI ATTRAVERSO IL SERVIZIO, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO E NON ESAUSTIVO EVENTUALI DANNI CAUSATI DA VIRUS O FUNZIONALITÀ SIMILI DI CARATTERE DISTRUTTIVO O INFETTIVO. L’UTENTE ACCETTA TALI RISCHI QUALI CONDIZIONI DI UTILIZZO.

Nelle giurisdizioni che non consentono l’esclusione delle garanzie implicite, le esclusioni sopramenzionate potrebbero non essere valide per gli Utenti, poiché riguardano garanzie implicite.

5. LIMITAZIONE DELLA RESPONSABILITÀ

L’UTENTE DICHIARA ESPRESSAMENTE DI AVER COMPRESO E ACCETTA CHE, IN NESSUNA CIRCOSTANZA, BRIGHTTALK O I SUOI LICENZIANTI SARANNO RESPONSABILI PER ALCUNA PERSONA, IN RELAZIONE ALL’UTILIZZO, ALL’USO IMPROPRIO O ALL’AFFIDAMENTO AL SITO, AI SERVIZI O AI CONTENUTI. TALE LIMITAZIONE DELLA RESPONSABILITÀ È VOLTA A PREVENIRE LA RISCOSSIONE DI DANNI DIRETTI, INDIRETTI, INCIDENTALI, CONSEQUENZIALI, SPECIALI, ESEMPLARI E PUNITIVI (ANCHE NEL CASO IN CUI BRIGHTTALK O I SUOI LICENZIANTI SIANO STATI AVVISATI DELLA POSSIBILITÀ DEI SUDDETTI DANNI). TALE LIMITAZIONE DELLA RESPONSABILITÀ SARÀ VALIDA IN CASO DI DANNI DERIVANTI DALL’UTILIZZO O DALL’USO IMPROPRIO, NONCHÉ DALL’AFFIDAMENTO AL SERVIZIO E/O AI CONTENUTI, DALL’INCAPACITÀ DI UTILIZZARE IL SERVIZIO O DALL’INTERRUZIONE, DALLA SOSPENSIONE O DALLA RESCISSIONE DEL SERVIZIO (COMPRESI I DANNI SUBITI DA TERZE PARTI).

IN NESSUNA CIRCOSTANZA BRIGHTTALK O I SUOI LICENZIANTI SARANNO RITENUTI RESPONSABILI PER EVENTUALI RITARDI O MANCATE PRESTAZIONI DIRETTAMENTE O INDIRETTAMENTE DERIVANTI DA ATTI DI NATURA, FORZE O CAUSE AL DI LÀ DEL SUO/LORO RAGIONEVOLE CONTROLLO, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO E NON ESAUSTIVO: GUASTI INTERNET, GUASTI ALLE APPARECCHIATURE INFORMATICHE, GUASTI ALLE APPARECCHIATURE DI TELECOMUNICAZIONE, GUASTI AD ALTRE APPARECCHIATURE, TECNOLOGIE O ALL’ALIMENTAZIONE ELETTRICA, MANCATE PRESTAZIONI DI TERZE PARTI O AZIONI GOVERNATIVE.

IN NESSUNA CIRCOSTANZA, LA RESPONSABILITÀ AGGREGATA DI BRIGHTTALK IN CASO DI CONTRATTO, GARANZIA, ILLECITO CIVILE (COMPRESA LA NEGLIGENZA ATTIVA, PASSIVA O IMPUTATA), RESPONSABILITÀ NEI CONFRONTI DEI PRODOTTI E RESPONSABILITÀ OGGETTIVA O ALTRA TEORIA DERIVANTE DA O RELATIVA ALL’UTILIZZO O ALL’INCAPACITÀ DI UTILIZZO DEL SITO, DEI SERVIZI O DEI CONTENUTI ECCEDE IL COMPENSO CORRISPOSTO A BRIGHTTALK, QUALORA VE NE SIA UNO, PER L’ACCESSO O L’UTILIZZO DEL SITO O DEI SERVIZI NEI DODICI MESI PRECEDENTI ALLE CIRCOSTANZE CHE HANNO DATO LUOGO AL RECLAMO.

Nelle giurisdizioni in cui la limitazione delle responsabilità non è consentita, la precedente limitazione potrebbe non essere valida.

6. CAMBIO DEL CONTROLLO SOCIETARIO

In caso di cambio del controllo societario di BrightTALK, il presente Contratto sarà vincolante e ed entrerà in vigore a vantaggio delle parti ivi contenute e degli eredi, successori e assegnatari di BrightTALK.

7. PARTI CONTRAENTI, NOTIFICHE, LEGISLAZIONE VIGENTE E GIURISDIZIONE

La parte contraente ai sensi del presente Contratto, la persona alla quale inviare le notifiche, la legislazione vigente del presente Contratto e il foro competente accettati da entrambe le parti in questo Contratto dipendono dalla posizione geografica e sono disciplinati di seguito:

I clienti residenti in: Stipulano il presente contratto con: Le notifiche devono essere per iscritto, consegnate a mano o per posta, e indirizzate a: La legislazione vigente sarà quella della: I tribunali aventi la giurisdizione esclusiva sono quelli di:
Stati Uniti, Canada, America Centrale o Meridionale, Caraibi, Asia BrightTALK Inc, società con sede nel Delaware Se indirizzate a BrightTALK Inc.: 501 Folsom Street, 2nd Floor, San Francisco, CA 94105, USA Se indirizzate al cliente: utilizzare l’indirizzo fornito nella relativa Dichiarazione di lavoro (SOW) California, USA San Francisco, California, USA
Europa, Medio Oriente o Africa BrightTALK Ltd, società iscritta al registro delle imprese del Regno Unito Se indirizzate a BrightTALK Ltd: 16 St Martin’s Le Grand, Londra, EC1A 4NA, Regno Unito Se indirizzate al cliente: utilizzare l’indirizzo fornito nella relativa Dichiarazione di lavoro (SOW) inglese dell’Inghilterra

8. DEFINIZIONI GENERALI VALIDE PER IL PRESENTE CONTRATTO

Nel presente contratto sono valide le seguenti definizioni:

(i) Il “Sito” indica i siti Web serviti dalla piattaforma tecnologica di BrightTALK;

(ii) “Canale” indica un programma di riproduzione di webinar BrightTALK™ integrabile sul quale il Proprietario del canale può mettere a disposizione degli iscritti l’accesso a webinar di prossima programmazione, dal vivo e registrati, nonché altri contenuti, utilizzando applicazioni self-service;

(iii) “Proprietario del Canale” indica una persona che configura, gestisce e popola un Canale;

(iv) “Contenuti” indica tutti i webinar e gli altri contenuti pubblicati sul Sito, a titolo esemplificativo e non esaustivo: video, musica, audio, foto, immagini, testo, marchi registrati, lavori tutelati da diritti d’autore, file digitali ed eventi dal vivo o registrati;

(v) “Presentatore” indica il relatore della presentazione di un webinar;

(vi) “Sponsor” indica chi sponsorizza una Raccolta o un webinar in cambio di promozione del marchio e opportunità di leadership di pensiero, nonché per la generazione di potenziali clienti laddove applicabile;

(vii) “Iscritti” indica gli utenti che hanno effettuato l’iscrizione al Sito, a un Canale o a una Raccolta;

(viii) “Raccolta” indica una Raccolta BrightTALK™, ossia un seminario online che prevede più presentazioni e relatori, trasmesso dal vivo e disponibile per la visualizzazione successiva su richiesta, che potrebbe includere webinar di più di un Canale;

(ix) “Utenti” indica tutti i Proprietari di Canali, Presentatori e Iscritti;

(x) “Utente” indica l’utente o, qualora si provveda all’accettazione a nome del proprio datore di lavoro o di un’altra entità, “Utente” indica il suddetto datore di lavoro o entità;

(xi) “Dati personali” indica le informazioni richieste all’Utente o scelte da quest’ultimo per il completamento del processo di registrazione che è necessario fornire a BrightTALK;

(xii) “Contenuti dell’Utente” indica i contenuti collocati e/o messi a disposizione dall’Utente sul Sito;

Nota: determinati termini, fra cui “Servizi”, sono definiti nella sezione principale precedente del Contratto.

9. RECLAMI IN MATERIA DI COPYRIGHT, VIOLAZIONE RIPETUTA

Se si ritiene che qualsivoglia elemento relativo a BrightTALK risulti in violazione di qualsiasi copyright detenuto dall’Utente o sotto il controllo di questo, è possibile presentare una notifica della suddetta violazione presso il nostro Agente designato, secondo la modalità di seguito illustrata:

Le notifiche di violazione del copyright devono essere inviate per posta, fax o via email a:
Agente designato: Paul Heald
Indirizzo: 501 Folsom Street, San Francisco, CA 94105, USA
Numero di telefono: +1 415 625 1500
Numero di fax: +1 415 625 1555
Indirizzo email: copyright@brighttalk.com

Ai sensi del DMCA (Digital Millennium Copyright Act) e delle altre leggi applicabili, BrightTALK ha adottato una politica di rescissione, nelle circostanze appropriate e a unica di discrezione di BrightTALK, degli Utenti o detentori di account che si rendono autori di violazioni ripetute. A sua unica discrezione, BrightTALK potrebbe inoltre limitare l’accesso al Sito e/o chiudere gli account degli Iscritti che infrangano qualsiasi diritto di proprietà intellettuale di altri, a prescindere che si tratti di una violazione ripetuta o meno.